Lucida
Editing Services
When your text is
as clear as crystal, your thoughts and ideas will shine through brilliantly.
Let me take the time to perfect the grammar and expression in your written
materials, so that they will represent you in the best possible light.
Send me your drafts
of essays, articles, stories, pamphlets, reports, or your full-length book
manuscript, and I will go over the text with my jeweler's loupe. While
working on your draft, I will communicate directly with you to ensure our
mutual understanding of the work in progress. The material I return to
you will be as clear and precise as possible, while maintaining the emphasis
and tone that you intend.
For ten years I have
provided editing, proofreading and translation services for international
publications, including magazine articles, commercial materials, scholarly
books and works of fiction. I have also published poetry and translations
in print and online journals, and I have written and designed a series
of children's ESL activity books for a Hungarian publisher. I hold an MFA
in Creative Writing and a BA in English Language and Literature, and I
have taught creative and expository writing and translation at every level,
on two continents. I am fluent in French and Hungarian, and I have a working
knowledge of Spanish and Italian.
You will find complete
information on services offered, rates, estimates and payment procedures
on this page, and you can send your query or request for service directly
to me using the form provided on the Contact page.
Thank
you for visiting Lucida!
| Please note:
As
a matter of general policy, Lucida does not edit or proofread papers or
projects assigned for college or high school classes. |
|
New Website - The popular Lucida Word Games have been expanded to a
site of their own. Please visit The Fabulous
Words Fair to enjoy new game versions, and other fun features.
